緊急求助

韓國緊急電話與旅遊求助方式

在韓國,警察緊急事件撥 112;火災、救援或緊急醫療撥 119。

官方來源查核

先看重點

  1. 立即威脅、犯罪或需要警察:撥 112。
  2. 火災、救援、重傷、重病或救護車:撥 119。
  3. 先說精確位置:韓文地址、建築/車站名稱、樓層、出口或入口,必要時提供定位點。
  4. 再說發生什麼事、需要幫助的人數、是否有意識及呼吸,以及已知重大病況或用藥。
  5. 保持通話,依接線人員指示;安全時派人到明顯地點接應。
  6. 1330 不是緊急派遣電話。它是旅遊資訊、口譯與申訴管道,使用前要查官方頁的目前狀態。
  7. 簽證或居留行政問題可在公告服務時間使用 1345;非緊急遺失物可查警察 LOST112 或使用 182。
  8. 出發前安裝目前的政府 Emergency Ready App,用來查避難所、緊急設施與安全指南;但不能因操作 App 耽誤撥打 112 或 119。

查核界線:政府與公共服務頁於2026年9月17日重新查核。Korea Untangled 沒有獨立測試緊急電話、救護車、警察、翻譯轉接、1330、1345、LOST112、醫院、保險、駐韓代表機構或 Emergency Ready。服務、語言轉接、手機相容性、醫院收治與 App 畫面可能變更。照片依各圖說辨識,不能作為服務時間、語言能力或救援結果的證明。

韓國手機號碼
不需要
海外發行信用卡
不適用
韓國身分證
不需要
語言支援
英文口譯支援依接線人員、服務時間與轉接而異;撥 112 或 119 後應明確要求英文口譯並先讀出韓文位置。
本篇內容

選對電話

左右滑動或捲動以查看所有欄位。

情況 第一聯絡管道 不要用什麼代替
暴力、威脅、跟蹤、正在發生的竊盜、失蹤弱勢者或其他警察緊急事件 112 警察 飯店櫃檯、保險公司、駐韓代表機構或 1330 無法派遣警察
火災、濃煙、救援、交通傷害、嚴重跌倒、呼吸問題、無意識或緊急醫療 119 消防・救援・醫療 私人醫院電話或旅遊專線不是緊急派遣管道
非緊急旅遊資訊、口譯或觀光申訴 查目前狀態後使用 1330 時間緊迫時不可替代 112/119
簽證、入境、居留或移民行政 1345 外國人綜合服務中心 不是警察或救護車電話
物品已遺失,沒有立即危險或正在發生的犯罪 LOST112/182 若正在遭竊或安全受威脅,使用 112
傳染病資訊 目前官方指引適用時使用 1339 嚴重醫療緊急狀況仍撥 119

最重要的是記住:112 是警察;119 是消防、救援與緊急醫療。其他號碼另存一區,避免非緊急查詢延誤派遣。

出發前製作離線求助卡

在沒有行動網路時也能開啟的筆記中保存:

  • 112 — 警察緊急事件
  • 119 — 火災、救援、緊急醫療
  • 住宿韓文名稱、完整道路地址、建築、樓層、櫃檯電話及定位點
  • 姓名、出生日期、國籍與護照號碼應放在安全私人紀錄,不要出現在公開截圖
  • 重大病況、過敏、藥物及保險公司協助電話
  • 一名可信任聯絡人,以及台灣駐韓相關機構目前的官方聯絡方式
  • 預計前往地點的韓文名稱
  • 1330、1345、LOST112、Emergency Ready 與保險公司的即時官方連結

不要把完整護照影本、卡號、保險登入資料、未來完整行程或住家地址放在未鎖定、他人可見的卡片上。

步驟 1:在安全可行時先遠離危險

在不增加風險的前提下,遠離車流、火源、濃煙、暴力、倒塌風險、水域或其他立即危險。不要為了拍照或取回行李進入危險區域。有同行者時,可由一人撥電話,另一人在安全位置接應或依接線人員指示協助。

面對犯罪或威脅時保持距離,不要為蒐證而對峙。火災或醫療緊急狀況,遵照 119 接線人員指示,不要用網路文章自行取代現場指導。

步驟 2:先說位置,再講經過

救援人員需要先知道去哪裡。依精確程度提供:

  1. 完整韓文道路地址;
  2. 建築、飯店、車站、景點或店家名稱;
  3. 樓層、房間、月台、閘門、出口或入口;
  4. 附近大型地標;
  5. 對方詢問時提供地圖定位點或座標。

韓國消防廳說明,若不知道地址,可利用附近大型建築及電話、電梯識別號、國家地點編號、電線桿編號或高速公路里程標示,並保持手機 GPS 開啟。不要猜地址;從 NAVER Map、飯店名片、收據、站牌或正式服務台讀出韓文。

可用韓文:

  • 위치부터 말씀드릴게요. — 我先說明位置。
  • 주소는 [주소]입니다. — 地址是 [地址]。
  • [건물] [층/출구]에 있어요. — 我在 [建築] 的 [樓層/出口]。
首爾站西側公車站牌,站牌編號 02-105
首爾站西側公車站牌,站牌編號 02-105。請核對路線搜尋中的完整編號與行駛方向。照片:Korea Untangled;這是市區站牌,不是機場航廈。 使用者提供的照片。

步驟 3:用一句話說明緊急狀況

使用簡短事實,例如:

  • 我需要警察。有人正在威脅我們。我們在 [位置]。
  • 我需要救護車。一名成人失去意識但仍有呼吸。我們在 [位置]。
  • [樓層] 有煙。我們已在 [入口] 外。

接著回答人數、大約年齡、意識、呼吸、出血、火/煙、武器或持續危險,以及你確實知道的重大病況或藥物。不知道就明確說不知道,不要自行診斷或誇大。

可用韓文:

  • 경찰이 필요해요. — 我需要警察。
  • 구급차가 필요해요. — 我需要救護車。
  • 불이 났어요. — 失火了。
  • 의식이 없어요. — 這個人沒有意識。
  • 숨을 쉬고 있어요 / 숨을 안 쉬어요. — 有呼吸/沒有呼吸。
  • 영어 통역이 필요해요. — 我需要英文口譯。

步驟 4:保持通話

不要因為已說地址就掛電話。接線人員可能需要確認入口、更新救援人員、評估呼吸或提供立即指示。只有在擴音能幫你安全遵從指示時才開啟。

韓國消防廳要求通話保持暢通、接受醫療指導,並在等待期間進行接線人員指示的急救。本文不能取代該指示。

步驟 5:為救援人員準備

安全時:

  • 打開或指出正確入口,派人到明顯接應點;
  • 安置寵物並移除障礙;
  • 準備患者身分證件或護照、用藥清單、必要藥物與保險資料;
  • 記下發生經過、症狀開始時間、通話後變化及已做的急救;
  • 除非為了安全,不要把患者單獨留下。

韓國消防廳建議向救護人員說明病情變化、已做急救、已知疾病、醫院資訊及藥物。

不會韓文時

說 영어 통역이 필요해요,並使用短句。直接讀出畫面上的韓文地址,不要臨時翻譯地址。飯店櫃檯、車站人員、店員或雙語路人可協助傳達位置,但交出手機前應取得同意,並避免暴露與事件無關的私人資料。

若不是緊急狀況,1330 官方頁列有旅遊資訊、口譯、申訴、電話及即時聊天;舊維護公告網址在此次更新時無法重新取得,不能視為目前仍停機的證據。請查看最新服務頁,本次未測試電話或聊天接通。需要 112 或 119 時,不可等待 1330。

Emergency Ready:事前準備,不是派遣保證

韓國行政安全部目前的替代版 Emergency Ready 的 Android 商店頁列出 2026 年 9 月 8 日更新。商店頁說明可查避難所、緊急醫療中心、消防隊與警察局,提供 CPR、燒傷、滅火器與消防栓指南,以及直接撥打 119 的操作。

使用目前套件 kr.or.klid.newengsafekorea2025,不要依賴舊版頁面。出發前安裝、確認政府開發者、下載需要的資訊,並測試手機可以正常撥打一般電話。立即危險時不要在 App 中找功能,直接打 112 或 119。

非立即危險的醫療需求

嚴重或快速惡化就打 119。狀況穩定且非危及生命時,可使用目前官方醫療資訊、保險公司、住宿人員或醫院核實過的國際中心;前往前確認設施、營業時間、語言、付款及是否需預約。

不要因為舊文章列有診所,就推定有英文醫師、接受所有海外保險或當天營業。搜尋期間若症狀變嚴重,改打 119。

警察、竊盜與遺失物是不同流程

從搜尋到領回的步驟,請看韓國遺失物指南:找到可能相符的登錄資料、確認保管單位,再安排領取。

立即危險或犯罪正在發生時,撥打 112。非緊急遺失物請使用韓國警察的경찰민원24(警察民願24),這是目前 LOST112 服務的官方入口。在 유실물 민원 下,습득물 검색是搜尋拾得物,분실물 신고是申報遺失。線上申報可能涉及登入或身分驗證;無法完成時,官方申報指南也列有臨櫃方式。網站列出的 182 為付費非緊急諮詢,平日韓國時間 09:00–18:00。此入口於 2026 年 9 月 16 日重新查閱,未實際送出申報。

錢包或手機遺失時,另外凍結信用卡與付款帳號。不要在公開遺失物貼文公布序號、身分證件、解鎖資訊或完整卡片資料。

需要當面向警方求助時,可辨認 경찰 / POLICE 標誌。照片是京畿道廣州市的南漢山城派出所(남한산성파출소),可作為建築辨識範例,但不能據此確認開放時間或英語服務。遇到立即危險時,請直接撥打112,不要花時間尋找照片中的地點。

韓式瓦屋頂下方掛有경찰 POLICE藍色招牌的南漢山城派出所
京畿道的警方標誌辨識範例,並非首爾。攝影:Korea Untangled。

手機不見時先整理最後一段行程

寫下最後持有手機的時間與地點。計程車保留搭乘紀錄、收據與已知車輛資訊;公車或火車記下路線、方向、上下車站、時間及已知車廂號碼,再從官方管道聯絡業者。剛被拾獲的物品可能尚未出現在統一搜尋系統。

若事先開啟裝置的官方定位功能,可用另一台可信任裝置查詢,並依製造商的遺失裝置指示處理。Apple 已自 2025 年 4 月 1 日在韓國擴充「尋找」功能,不能沿用完全無法使用的舊說法;仍須符合裝置、系統與設定條件。定位只是線索,不代表能判定誰持有手機,勿自行對質或進入私人場所。

手機涉及付款或帳號存取時,也需透過官方管道聯絡發卡機構與電信業者。可參考計程車指南的收據與搭乘紀錄步驟。

移民行政與駐韓代表機構

1345 用於移民、居留、管轄辦公室及行政問題,不負責緊急派遣。韓國出入國管理機關目前列出平日 09:00–22:00 諮詢;18:00 後只列韓文、英文及中文。撥打前應重查服務時間。

駐韓代表機構可提供各國公民的領務協助,但不能取代韓國的警察、消防、救援或救護派遣。只從台灣相關官方網站取得最新聯絡方式。

常見失敗與處理

左右滑動或捲動以查看所有欄位。

失敗 為什麼重要 復原方式
緊急事件打 1330 它不是緊急派遣;公布聯絡入口也不保證立即回應 立即改打 112 或 119
說很久才講位置 派遣人員不知道要去哪裡 先講韓文地址、建築、樓層/出口與地標
只依賴行動網路 訊號、電量、漫遊或 App 可能失效 保存離線地址與號碼;使用另一支電話或有人員地點
猜英文地名 相似名稱與分店可能誤導 讀出韓文地址或精確定位點
太早掛電話 接線人員可能要更新或給急救指示 保持通話直到對方告知可結束
使用舊 App 頁面 Emergency Ready 套件於 2026 年更換 安裝前確認目前的政府開發者及套件
公開張貼證據 臉孔、車牌、病歷、房號與行程可能暴露他人 私下保存並交給警察、保險公司或主管機關
以為駐韓機構或保險公司可派遣韓國救援 兩者各自提供支援,不是韓國派遣中心 先打 112/119,安全後再通知其他單位

相容條件與限制詳解

左右滑動或捲動以查看所有欄位。

檢查 狀態
韓國手機號碼 不作為身分條件,但需有可撥號的語音連線或另一支可用電話
韓國身分證 請求立即緊急協助不需;後續救援或醫院可能需要身分與醫療資料
海外信用卡 派遣不適用;醫院、交通、藥局或保險付款另計
英文支援 依接線人員、服務、時間與轉接而異;清楚要求英文口譯
Korea Untangled 實測 無——僅官方來源查核

相關內容

商業揭露

本頁目前沒有聯盟行銷 CTA。所有外部連結均為編輯用途的官方來源連結。

你的下一項任務

繼續解決你的韓國旅行難題

完成本頁檢查後,請依下方的繁體中文頁面繼續處理下一項行程任務。

官方來源
變更紀錄
  • 2026-10-29 — 已重新核對警察 112、消防/救援/醫療急難 119、1330 電話與聊天資訊、1345 平日服務時間,以及警察民願24遺失物指引。Emergency Ready 仍以行政安全部目前的替代版上架頁為準。本次未測試報案、聊天連線、派遣或提交申報。 本次核對官方資料,未實測購買、付款、訂位、乘車、App 註冊或實體裝置操作。
  • 2026-09-17 — 重新核對KTO緊急/1330指南、瀏覽器呈現的消防廳通報及救護車抵達前準備、警方/LOST112、1345、目前Emergency Ready揭露與Apple尋找公告。保留112/119優先,公開聯絡入口不代表實際接通;未實測通報、派遣、口譯、App、醫院、申報或現場救援。
  • 2026-09-17 — 確認目前1330服務頁與Emergency Ready Android商店頁,移除以無法再取得的舊公告推定持續停機的說法,更新商店日期與過時圖片說明。未測試接通、派遣或App;此局部查核不更新整篇驗證日。
  • 2026-09-16 — 補充失敗時的處理與旅客條件,並於相關指南修正 Galaxy 圖片說明及警方遺失物入口。新增內容的來源於今日查閱;整篇查核日期與實測狀態維持不變。
  • 2026-09-16 — 補充實景照片與畫面判讀說明;整篇指南查核日期與交易測試狀態維持不變。
  • 2026-09-10 — 統一簡短答案並加入註明範圍的官方資料確認。整篇查核日期與實測狀態不變。
  • 2026-09-10 — 加入情境照片及操作畫面,附來源與隱私說明。本次圖片更新不變更資訊查核日期或實測狀態。
  • 2026-08-15 — 依英文原文與已查核的官方來源完成繁體中文(台灣)版本;未宣稱獨立實地測試。
  • 2026-10-30 — 加入同語言遺失物指南連結;保留既有查核日期與範圍。
官方來源查核 已查核

本版本指南已完成所列官方來源的查核。

官方資料重新查核 · 2026-10-29

已重新核對警察 112、消防/救援/醫療急難 119、1330 電話與聊天資訊、1345 平日服務時間,以及警察民願24遺失物指引。Emergency Ready 仍以行政安全部目前的替代版上架頁為準。本次未測試報案、聊天連線、派遣或提交申報。

english.visitkorea.or.kr · english.visitkorea.or.kr · www.immigration.go.kr · play.google.com · minwon24.police.go.kr

本次核對官方資料,未實測購買、付款、訂位、乘車、App 註冊或實體裝置操作。

  1. 立即威脅、犯罪或需要警察:撥 112。
  2. 火災、救援、重傷、重病或救護車:撥 119。
  3. 先說精確位置:韓文地址、建築/車站名稱、樓層、出口或入口,必要時提供定位點。
  4. 再說發生什麼事、需要幫助的人數、是否有意識及呼吸,以及已知重大病況或用藥。
  5. 保持通話,依接線人員指示;安全時派人到明顯地點接應。
  6. 1330 不是緊急派遣電話。它是旅遊資訊、口譯與申訴管道,使用前要查官方頁的目前狀態。
  7. 簽證或居留行政問題可在公告服務時間使用 1345;非緊急遺失物可查警察 LOST112 或使用 182。
  8. 出發前安裝目前的政府 Emergency Ready App,用來查避難所、緊急設施與安全指南;但不能因操作 App 耽誤撥打 112 或 119。

查核界線:政府與公共服務頁於2026年9月17日重新查核。Korea Untangled 沒有獨立測試緊急電話、救護車、警察、翻譯轉接、1330、1345、LOST112、醫院、保險、駐韓代表機構或 Emergency Ready。服務、語言轉接、手機相容性、醫院收治與 App 畫面可能變更。照片依各圖說辨識,不能作為服務時間、語言能力或救援結果的證明。

下次查核
變更頻率
每 30 天查核一次
官方來源查核
12